Zawód tłumacza przysięgłego to bardzo interesująca prawa. Wymaga ona jednak perfekcyjnej znajomości języka obcego, w którym tłumacz chce się specjalizować. Przyszły tłumacz musi też posiadać obywatelstwo polskie lub któregoś z krajów europejskich, być absolwentem studiów wyższych magisterskich lub podyplomowych i nie być osobą karaną.